วันอาทิตย์ที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2554

HEAD LINES

"HEAD LINES"


คำย่อในภาษาอังกฤษ

PM = Prime Minister

SET = The Stock Exchange of Thailand

UDD = The United Front for Democraแก้cy against Dictatorship

ACM = Air Chief Marshall

BOT = The Bank of Thailand



Head lines

1. Tibetan monk burns himself to death.

เป็นแบบที่ 1 S+V1 => S+V2

แก้เป็น => Tibetan monk burned himself to death.

2. Mubarak trial adjourned for three weeks.

เป็นแบบที่ 2 S+V3 => S+was/were+V3

แก้เป็น => Mubarak trial was adjourned for three weeks.

3. Poll: Yingluck most satisfying.

เป็นแบบที่ 3 S+Ving => S+is/are+Vig (ไม่มี am เนื่องประธานส่วนมากไม่มี I)

แก้เป็น => Poll: Yingluck most is satisfying.

4. Malaysian Lee fails to make history.

เป็นแบบที่ 4 S+to+V => S+ตัด to ออกเปลี่ยนเป็น will/shall+V

แก้เป็น => Malaysian Lee fails will make history.

5. SET up 2.28%.

เป็นแบบที่ 5 S+V => S+is(was)/are(were)+V

แก้เป็น => The Stock Exchange of Thailand is (was) up to 2.28%.

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น